هڪ: پهريون، ڪينيڊا جي خلاف چين جي ٽريف جي شرح گهٽجي وئي آهي

آمريڪا جي واپاري نمائندي (USTR) جي آفيس جي مطابق، چيني واردات تي آمريڪي ٽريف هيٺ ڏنل تبديلين جي تابع آهي:

250 بلين ڊالر جي سامان تي محصول ($34 بلين + $16 بلين + $200 بلين) 25٪ تي ڪا به تبديلي نه رهي؛

300 بلين ڊالرن جي هڪ لسٽ سامان تي محصول 15 سيڪڙو کان 7.5 سيڪڙو تائين ڪٽجي ويو (اڃا تائين اثر ۾ ناهي)؛

$300 بلين بي لسٽ ڪموڊٽي معطلي (موثر).

ٻه: اي ڪامرس پليٽ فارمن تي قزاقي ۽ جعلسازي

معاهدو ڏيکاري ٿو ته چين ۽ آمريڪا کي گڏيل ۽ انفرادي طور تي اي ڪامرس مارڪيٽن ۾ قزاقي ۽ جعلسازي کي منهن ڏيڻ لاءِ تعاون کي مضبوط ڪرڻ گهرجي.ٻنهي طرفن کي ممڪن رڪاوٽون گھٽائڻ گهرجن ته جيئن صارفين کي بروقت قانوني مواد حاصل ڪري سگھن ۽ يقيني بڻائين ته قانوني مواد ڪاپي رائيٽ کان محفوظ آهي، ۽ ساڳئي وقت، اي ڪامرس پليٽ فارمن لاءِ موثر قانون لاڳو ڪندڙ ادارن کي فراهم ڪن ته جيئن قزاقي ۽ جعلسازي کي گهٽائي سگهجي.

چين کي لاڳو ڪرڻ وارا طريقا مهيا ڪرڻ گهرجن حقن جي مالڪن کي سائبر ماحول ۾ خلاف ورزين جي خلاف اثرائتي ۽ فوري ڪارروائي ڪرڻ جي قابل بڻائي، بشمول اثرائتي نوٽيفڪيشن ۽ سسٽم کي ختم ڪرڻ، خلاف ورزي کي منهن ڏيڻ لاء.وڏن اي ڪامرس پليٽ فارمن لاءِ جيڪي دانشورانه ملڪيت جي خلاف ورزي کي منهن ڏيڻ لاءِ ضروري قدم کڻڻ ۾ ناڪام ٿين ٿا، ٻنهي ڌرين کي پليٽ فارمن تي جعلي يا پائريٽ ٿيل سامان جي پکيڙ کي منهن ڏيڻ لاءِ اثرائتو قدم کڻڻا پوندا.

چين کي حڪمراني ڪرڻ گهرجي ته اي ڪامرس پليٽ فارم جيڪي بار بار جعلي يا پائريٽ ٿيل سامان جي وڪرو کي روڪڻ ۾ ناڪام ٿين ٿا انهن جا آن لائن لائسنس رد ٿي سگهن ٿا.آمريڪا جعلي يا پائريٽ ٿيل سامان جي وڪرو کي منهن ڏيڻ لاءِ اضافي قدمن جو مطالعو ڪري رهيو آهي.

انٽرنيٽ جي قزاقي کي منهن ڏيڻ

1. چين قانون لاڳو ڪندڙ طريقا مهيا ڪندو ته حق هولڊرز کي سائبر ماحول ۾ خلاف ورزين جي خلاف موثر ۽ فوري ڪارروائي ڪرڻ جي قابل بڻائي، بشمول موثر نوٽيفڪيشن ۽ نظام کي ختم ڪرڻ، خلاف ورزي جي جواب ۾.

2. چين ڪندو: (一) اسٽاڪ کي فوري طور تي هٽائڻ جي درخواست؛

(二) نيڪ نيتيءَ سان غلط هٽائڻ جو نوٽيس جمع ڪرائڻ جي ذميواري کان ڇوٽڪارو حاصل ڪيو وڃي؛

(三) جوابي نوٽيس حاصل ڪرڻ کان پوءِ 20 ڪم ڪندڙ ڏينهن تائين عدالتي يا انتظامي شڪايت داخل ڪرڻ جي وقت جي حد کي وڌائڻ لاءِ؛

(四) هٽائڻ واري نوٽيس ۽ جوابي نوٽيس جي صحيحيت کي يقيني بڻائڻ لاءِ نوٽيس ۽ جوابي نوٽيس ۾ لاڳاپيل معلومات جمع ڪرائڻ جي ضرورت آهي، ۽ بدسلوڪي جمع ڪرائڻ واري نوٽيس ۽ جوابي نوٽيس تي ڏنڊ لاڳو ڪرڻ.

3. آمريڪا تصديق ڪري ٿو ته آمريڪا ۾ موجوده قانون لاڳو ڪندڙ طريقا ساڄي ڌر کي سائبر ماحول ۾ خلاف ورزي جي خلاف ڪارروائي ڪرڻ جي اجازت ڏين ٿا.

4. پارٽيون انٽرنيٽ جي خلاف ورزي کي منهن ڏيڻ لاءِ مناسب طور تي وڌيڪ تعاون تي غور ڪرڻ تي متفق آهن.+

وڏي اي ڪامرس پليٽ فارمن تي خلاف ورزي

1. وڏن اي ڪامرس پليٽ فارمن لاءِ جيڪي دانشورانه ملڪيت جي حقن جي خلاف ورزي کي درست ڪرڻ لاءِ ضروري اپاءَ وٺڻ ۾ ناڪام ٿين ٿا، ٻنهي ڌرين کي پليٽ فارمن تي جعلي يا چوري ٿيل سامان جي پکڙجڻ کي منهن ڏيڻ لاءِ اثرائتو قدم کڻڻا پوندا.

2. چين کي اهو شرط رکڻ گهرجي ته اي ڪامرس پليٽ فارم جيڪي بار بار جعلي يا پائريٽ ٿيل سامان جي وڪرو کي روڪڻ ۾ ناڪام ٿين ٿا انهن جا آن لائن لائسنس رد ڪيا وڃن.

3. آمريڪا تصديق ڪري ٿو ته آمريڪا جعلي يا پائريٽ ٿيل سامان جي وڪرو کي منهن ڏيڻ لاءِ اضافي قدمن جو مطالعو ڪري رهيو آهي.

چوري ٿيل ۽ جعلي شين جي پيداوار ۽ برآمد

چوري ۽ جعلسازي چين ۽ آمريڪا ۾ عوام ۽ حقن جي مالڪن جي مفادن کي سخت نقصان پهچائي ٿي.ٻئي پارٽيون مسلسل ۽ اثرائتي ڪارروائي ڪنديون ته جيئن جعلي ۽ پائريٽ ٿيل شين جي پيداوار ۽ ورڇ کي روڪڻ لاءِ، جن ۾ عوامي صحت يا ذاتي حفاظت تي اهم اثر پون.

جعلي سامان کي تباهه ڪريو

1. سرحدن جي قدمن جي حوالي سان، پارٽيون شرطون هونديون:

(一) تباهه ڪرڻ لاءِ، سواءِ خاص حالتن جي، اهي شيون جن جي آزاديءَ کي مقامي رواج طرفان جعلسازي يا قزاقي جي بنياد تي معطل ڪيو ويو آهي ۽ جن کي ضبط ڪيو ويو آهي ۽ ضبط ڪيو ويو آهي aspirated يا جعلي شيون؛

(二) اهو ڪافي ناهي ته غير قانوني طور تي جڙيل جعلي ٽريڊ مارڪ کي هٽائڻ لاءِ ڪمرشل چينل ۾ داخل ٿيڻ جي اجازت ڏيڻ لاءِ؛

(三) سواء خاص حالتن ۾، مجاز اختيارين کي ڪنهن به حالت ۾ ڪا به صوابديد نه هوندي ته هو جعلي يا پائريٽ ٿيل سامان جي برآمد يا ٻين رواج جي طريقيڪار ۾ داخل ٿيڻ جي اجازت ڏين.

2. سول عدالتي ڪارروائيءَ جي حوالي سان، پارٽيون مقرر ڪنديون:

(一) حقدار جي درخواست تي، جيڪي شيون جعلسازي يا پائريڊ طور سڃاتل هونديون، خاص حالتن کان سواءِ، تباهه ڪيون وينديون.

(二) حقدار جي درخواست تي، عدالتي ڊپارٽمينٽ فوري طور تي تباهي جو حڪم ڏيندو بغير معاوضي جي مواد ۽ اوزار جي بنيادي طور تي پيداوار ۾ استعمال ٿيل

(三) غير قانوني طور تي جڙيل جعلي ٽريڊ مارڪ کي ختم ڪرڻ ڪافي نه آهي ته اجناس کي تجارتي چينل ۾ داخل ٿيڻ جي اجازت ڏيڻ لاءِ؛

(四) عدالتي ڊپارٽمينٽ، فرض جي درخواست تي، جعل ساز کي حڪم ڏيندو ته خلاف ورزي مان حاصل ڪيل فائدا يا معاوضي جي ادائيگي لاءِ جيڪا خلاف ورزي جي سبب ٿيل نقصانن کي پورو ڪرڻ لاءِ ڪافي آهي.

3. فوجداري قانون لاڳو ڪرڻ جي طريقيڪار جي حوالي سان، پارٽين کي شرط رکڻ گهرجي ته:

(一) سواءِ غير معمولي حالتن جي، عدالتي اختيارين حڪم ڏين ته ضبط ڪرڻ ۽ تباهيءَ جو حڪم ڏئي سڀني جعلي يا پائريٽ ٿيل سامان ۽ مضمونن تي مشتمل جعلي نشان جيڪي سامان سان ڳنڍڻ لاءِ استعمال ٿي سگھن ٿا؛

(二) سواءِ خاص حالتن جي، عدالتي اختيارين حڪم ڏين ته ضبط ۽ تباهي جو مواد ۽ اوزار جيڪي خاص طور تي جعلي يا چوري ٿيل سامان جي تياري ۾ استعمال ٿين ٿا؛

(三) مدعا کي ڪنهن به صورت ۾ ضبط يا تباهي لاءِ معاوضو نه ڏنو ويندو؛

(四) عدالتي ڊپارٽمينٽ يا ٻيا بااختيار ادارا انهن شين ۽ ٻين مواد جي هڪ فهرست رکندا جيڪي تباهه ڪيا ويندا، ۽

ڇا اختياري آهي عارضي طور تي شيون کي تباهي کان بچائڻ لاءِ ثبوت کي محفوظ ڪرڻ لاءِ جڏهن هولڊر کيس اطلاع ڪري ٿو ته هو مدعا يا ٽئين پارٽي جي خلاف ورزي جي خلاف سول يا انتظامي ڪارروائي آڻڻ چاهي ٿو.

4. آمريڪا تصديق ڪري ٿو ته آمريڪا جا موجوده قدم هن آرٽيڪل جي شقن جي برابر علاج ڪن ٿا.

ٽي: سرحدن تي لاڳو ٿيندڙ آپريشن

معاهدي تحت، ٻنهي پاسن کي قانون لاڳو ڪندڙ تعاون کي مضبوط ڪرڻ جو عزم ڪرڻ گهرجي ته جيئن جعلي ۽ قزاقي سامان جي مقدار کي گهٽائڻ لاء، برآمدات يا منتقلي سميت.چين کي گهرجي ته هو انسپيڪشن، ضبطي، ضبطي، انتظامي ضبطي ۽ ٻين ڪسٽم لاڳو ڪندڙ طاقتن جي استعمال تي ڌيان ڏئي جعلي ۽ پائريٽ ٿيل سامان جي برآمد يا منتقلي جي خلاف ۽ تربيت يافته قانون لاڳو ڪندڙ اهلڪارن جي تعداد ۾ اضافو جاري رکي.چين پاران کنيل قدمن ۾ شامل آهن خاص طور تي هن معاهدي جي عمل ۾ داخل ٿيڻ جي 9 مهينن اندر ڪسٽم نافذ ڪندڙ اهلڪارن جي تربيت ۾ اضافو؛ھن معاهدي جي مؤثر تاريخ جي 3 مھينن جي اندر لاڳو ڪندڙ عملن جو تعداد خاص طور تي وڌايو ۽ لاڳو ڪندڙ ڪارناما آن لائن ٽه ماهي اپ ڊيٽ ڪريو.

چار: "بدڪاري وارو ٽريڊ مارڪ"

ٽريڊ مارڪ جي تحفظ کي مضبوط ڪرڻ لاءِ، ٻنهي ڌرين کي ٽريڊ مارڪ جي حقن جي مڪمل ۽ موثر تحفظ ۽ نفاذ کي يقيني بڻائڻو پوندو، خاص طور تي خراب ٽريڊ مارڪ رجسٽريشن کي منهن ڏيڻ لاءِ.

پنج: دانشورانه ملڪيت جا حق

پارٽيون مستقبل جي چوري يا دانشورانه ملڪيت جي خلاف ورزي کي روڪڻ لاءِ ڪافي سول علاج ۽ فوجداري سزائون فراهم ڪنديون.

عبوري قدمن جي طور تي، چين کي دانشورانه ملڪيت جي حقن جي چوري يا خلاف ورزي جي عمل جي امڪان کي روڪڻ گهرجي، ۽ موجوده رليف ۽ سزا جي درخواست کي مضبوط ڪرڻ گهرجي، لاڳاپيل دانشورانه ملڪيت جي قانونن جي مطابق، ويجهي رستي ذريعي. سڀ کان وڌيڪ قانوني سزا ڏني ويندي سخت سزا، چوري يا دانشورانه ملڪيت جي حقن جي خلاف ورزي جي عمل جي امڪان کي روڪيو وڃي، انهي سان گڏ پيروي ڪيل قدمن کي، قانوني معاوضي، قيد ۽ ڏنڊ کي گهٽ ۾ گهٽ ۽ وڌ کان وڌ حد تائين بهتر ڪرڻ گهرجي. مستقبل ۾ دانشورانه ملڪيت جي حقن جي چوري يا خلاف ورزي جي عمل کي روڪيو.