Якум: Якум, меъёри тарифии Чин нисбат ба Канада паст карда шуд

Тибқи иттилои дафтари намояндагии тиҷоратии Иёлоти Муттаҳида (USTR), тарифҳои ИМА ба воридоти Чин бояд тағироти зеринро дар бар гиранд:

Боҷҳо ба маблағи 250 миллиард доллар молҳо (34 миллиард доллар + 16 миллиард доллар + 200 миллиард доллар) бетағйир боқӣ монда, 25%;

Тарифҳо ба 300 миллиард доллари молҳои номбаршуда аз 15% то 7,5% коҳиш дода шуданд (ҳанӯз эътибор надоранд);

300 миллиард доллар боздоштани мол дар рӯйхати B (самаранок).

Ду: Роҳзанӣ ва қалбакӣ дар платформаҳои тиҷорати электронӣ

Созишнома нишон медиҳад, ки Чин ва Иёлоти Муттаҳида бояд ҳамкориро барои мубориза бо роҳзанӣ ва қалбакӣ дар бозорҳои тиҷорати электронӣ тақвият бахшанд.Ҳарду ҷониб бояд монеаҳои имконпазирро коҳиш диҳанд, то ба истеъмолкунандагон сари вақт ба даст овардани мундариҷаи ҳуқуқӣ ва ҳифзи мундариҷаи ҳуқуқӣ аз ҷониби ҳуқуқи муаллиф таъмин карда шаванд ва ҳамзамон, ҳифзи қонуни платформаҳои тиҷорати электронӣ бо мақсади коҳиш додани дуздӣ ва қалбакӣ таъмин карда шаванд.

Чин бояд расмиёти иҷроишро фароҳам оварад, то ба соҳибони ҳуқуқ имкон диҳанд, ки бар зидди нақзи ҳуқуқҳо дар муҳити киберӣ чораҳои муассир ва фаврӣ андешанд, аз ҷумла системаҳои огоҳӣ ва барҳамдиҳии муассир барои бартараф кардани ҳуқуқвайронкуниҳо.Барои платформаҳои асосии тиҷорати электронӣ, ки барои ҳалли қонуншикании моликияти зеҳнӣ чораҳои зарурӣ намеандешанд, ҳарду тараф бояд барои мубориза бо паҳншавии молҳои қалбакӣ ё пиратӣ дар платформаҳо чораҳои муассир андешанд.

Чин бояд ҳукм кунад, ки платформаҳои тиҷорати электронӣ, ки борҳо ба ҷилавгирӣ аз фурӯши молҳои қалбакӣ ё пиратӣ даст назананд, метавонанд иҷозатномаҳои онлайни онҳоро бозхонд кунанд.Иёлоти Муттаҳида чораҳои иловагиро барои мубориза бо фурӯши молҳои қалбакӣ ё дуздӣ меомӯзад.

Мубориза бо роҳзании интернет

1. Чин расмиёти ҳифзи ҳуқуқро фароҳам меорад, то ба соҳибони ҳуқуқ имкон диҳанд, ки бар зидди ҳуқуқвайронкуниҳо дар муҳити киберӣ чораҳои муассир ва фаврӣ андешанд, аз ҷумла системаҳои огоҳкунӣ ва барҳамдиҳии муассир дар посух ба нақзи ҳуқуқ.

2. Чин бояд: (一) фавран хориҷ кардани саҳмияҳоро талаб кунад;

(二) аз масъулияти пешниҳоди огоҳинома дар бораи хориҷ кардани ғайриқонунӣ бо софдилона озод карда шавад;

(三) мўњлати пешнињод намудани шикояти судї ё маъмуриро то 20 рўзи кории баъди гирифтани огоњии муќобили тамдид намояд;

(四) барои таъмини эътибори огоҳии ҳазф ва огоҳии муқобил тавассути талаб кардани пешниҳоди иттилооти дахлдор дар огоҳинома ва огоҳиномаи муқобил ва таъини ҷарима ба огоҳиномаи пешниҳоди бадқасдона ва огоҳии муқобил.

3. Иёлоти Муттаҳида тасдиқ мекунад, ки расмиёти ҷории ҳифзи ҳуқуқ дар Иёлоти Муттаҳида ба дорандаи ҳуқуқ имкон медиҳад, ки бар зидди ҳуқуқвайронкуниҳо дар муҳити киберӣ чора андешад.

4. Тарафҳо ба мувофиқа расиданд, ки ҳамкориҳои минбаъдаро барои мубориза бо вайронкунии интернет баррасӣ кунанд.+

Вайронкунӣ дар платформаҳои асосии тиҷорати электронӣ

1. Барои платформаҳои асосии тиҷорати электронӣ, ки барои ислоҳи нақзи ҳуқуқи моликияти зеҳнӣ чораҳои зарурӣ намеандешанд, ҳарду тараф бояд барои мубориза бо паҳншавии молҳои қалбакӣ ё пиратӣ дар платформаҳо чораҳои муассир андешанд.

2. Чин бояд муқаррар намояд, ки платформаҳои тиҷорати электронӣ, ки борҳо ба ҷилавгирӣ аз фурӯши молҳои қалбакӣ ё пиратӣ ноком мешаванд, метавонанд иҷозатномаҳои онлайни онҳоро лағв кунанд.

3. Штатхои Муттахида тасдик мекунад, ки Штатхои Муттахида чорахои иловагии муборизаи зидди фуруши молхои калбакй ё рохзаниро меомузанд.

Истеҳсол ва содироти маҳсулоти пиратӣ ва қалбакӣ

Пират ва қалбакӣ ба манфиатҳои ҷомеа ва соҳибони ҳуқуқ дар Чин ва Иёлоти Муттаҳида зарари ҷиддӣ мерасонад.Ҳарду ҷониб бояд барои пешгирии истеҳсол ва паҳнкунии маҳсулоти қалбакӣ ва пиратӣ, аз ҷумла маҳсулоте, ки ба саломатии аҳолӣ ё амнияти шахсӣ таъсири назаррас доранд, чораҳои устувор ва муассир андешанд.

Молҳои қалбакиро нест кунед

1. Дар мавриди тадбирҳои сарҳадӣ тарафҳо муқаррар мекунанд:

(一) молеро, ба истиснои ҳолатҳои махсус, молҳоеро, ки барориши онҳо аз ҷониби гумруки маҳаллӣ бо далелҳои қалбакӣ ё роҳзанӣ боздошта шудааст ва моли аспиратсия ё қалбакӣ мусодира ва мусодира шудааст;

(二) аз байн бурдани тамғаи молии қалбакӣ, ки ғайриқонунӣ замима шудааст, барои ворид шудани мол ба канали тиҷоратӣ кофӣ нест;

(三) ба истиснои њолатњои махсус, маќомоти салоњиятдор дар њељ њолат салоњияти иљозат додан ба содироти моли ќалбакї ё пиратї ё ворид намудани расмиёти дигари гумрукиро надоранд.

2. Дар мавриди баррасии парвандаи судии гражданӣ тарафҳо муқаррар мекунанд:

(一) бо дархости дорандаи ҳуқуқ моли қалбакӣ ё пиратӣ муайяншуда, ба истиснои ҳолатҳои махсус, нест карда мешавад;

(二) бо дархости дорандаи ҳуқуқ, шӯъбаи судӣ фавран нобуд кардани мавод ва асбобҳои асосан дар маҳсулот истифодашударо бе ҷуброн таъин мекунад.

(三) ҳазфи тамғаи молии қалбакии ғайриқонунӣ замимашуда барои ворид шудани мол ба канали тиҷоратӣ кофӣ нест;

(四) шӯъбаи судӣ бо талаби кредитор ба қалбакӣ супориш медиҳад, ки ба кредитор фоидае, ки аз ҳуқуқвайронкунӣ ба даст омадааст ё ҷуброни зарари дар натиҷаи ҳуқуқвайронкунӣ расонидашуда кофӣ аст.

3. Дар мавриди расмиёти иҷрои қонуни ҷиноятӣ тарафҳо муқаррар мекунанд, ки:

(一) ба истиснои ҳолатҳои истисноӣ, мақомоти судӣ барои мусодира ва нобуд кардани ҳама молҳои қалбакӣ ё пиратӣ ва ашёи дорои тамғаҳои қалбакӣ, ки метавонанд барои часпонидани мол истифода шаванд, фармон медиҳанд;

(二) ба истиснои ҳолатҳои махсус, мақомоти судӣ мусодира ва нобуд кардани мавод ва асбобҳоеро, ки асосан дар истеҳсоли моли қалбакӣ ё пиратӣ истифода мешаванд, таъин мекунанд;

(三) ба судшаванда барои мусодира ё нобудшавӣ дар ягон шакл ҷуброн дода намешавад;

(四) шӯъбаи судӣ ё дигар шӯъбаҳои салоҳиятдор бояд рӯйхати молҳо ва дигар маводи нобудшавандаро нигоҳ доранд ва

Ҳангоми огоҳ кардани соҳиби он, ки мехоҳад нисбат ба ҷавобгар ё шахси сеюм парвандаи гражданӣ ё маъмурӣ кашад, ҳуқуқ дорад ашёро муваққатан аз нобудшавӣ нигоҳ дорад, то далелҳоро нигоҳ дорад.

4. Ташкилоти Давлатхои Муттахида тасдик мекунад, ки тадбирхои хозираи Ташкилоти Давлатхои Муттахида ба нуктахои хамин модда муносибатхои баробар доранд.

Сеюм: Амалиёти иҷрои сарҳад

Бар асоси ин созишнома, ҳарду ҷониб ӯҳдадор шаванд, ки ҳамкориҳои мақомоти ҳифзи ҳуқуқро ҷиҳати коҳиш додани миқдори колоҳои қалбакӣ ва пиратӣ, аз ҷумла содирот ё интиқоли интиқоли молҳо тақвият бахшанд.Чин бояд ба бозрасӣ, мусодира, мусодираи маъмурӣ ва татбиқи дигар ваколатҳои ҳифзи гумрукӣ бар зидди содирот ё интиқоли молҳои қалбакӣ ва роҳзанӣ тамаркуз кунад ва афзоиши шумораи кормандони омӯзонидашудаи ҳифзи ҳуқуқро идома диҳад.Тадбирҳое, ки аз ҷониби Чин андешида мешаванд, дар давоми нӯҳ моҳи пас аз эътибор пайдо кардани ин созишнома ба таври назаррас афзоиш додани омӯзиши кормандони мақомоти ҳифзи гумрук;Шумораи амалҳои иҷроишро дар давоми 3 моҳи баъди эътибор пайдо кардани ин созишнома ба таври назаррас зиёд кунед ва ҳар семоҳа дар интернет навсозӣ кунед.

Чаҳор: "тамғаи молии зараровар"

Бо мақсади пурзӯр намудани ҳифзи тамғаҳои молӣ, ҳарду ҷониб бояд ҳимояи пурра ва самараноки ҳуқуқи тамғаи молиро, бахусус барои мубориза бо бақайдгирии тамғаи молӣ, ки зарароваранд, таъмин намоянд.

Панҷ: ҳуқуқҳои моликияти зеҳнӣ

Тарафҳо чораҳои ҳуқуқӣ ва ҷазоҳои ҷиноиро пешбинӣ мекунанд, ки барои пешгирии дуздӣ ё вайронкунии моликияти зеҳнӣ кофӣ мебошанд.

Ҳамчун чораҳои муваққатӣ, Чин бояд аз эҳтимолияти амали дуздӣ ё поймол кардани ҳуқуқи моликияти зеҳнӣ пешгирӣ кунад ва татбиқи сабукӣ ва ҷазои мавҷударо мувофиқи қонунҳои дахлдори моликияти зеҳнӣ тавассути роҳи наздик ё расидан ба ҷазои олии ҳуқуқӣ ҷазои вазнинтар дода мешавад, аз эҳтимоли содир намудани кирдори дуздӣ ё поймолкунии ҳуқуқи моликияти зеҳнӣ боздорад, инчунин чораҳои минбаъда андешида, ҷуброни қонунӣ, маҳрумият аз озодӣ ва ҷаримаҳои ҳадди ақал ва ҳадди аксарро беҳтар намояд, ҷилавгирӣ аз амали дуздидан ё поймол кардани ҳуқуқи моликияти зеҳнӣ дар оянда.