Birinchisi: Birinchidan, Xitoyning Kanadaga nisbatan tarif stavkasi pasaytirildi

Amerika Qo'shma Shtatlari savdo vakolatxonasi (USTR) ma'lumotlariga ko'ra, AQShning Xitoy importiga bojlari quyidagi o'zgarishlarga duchor bo'ladi:

250 milliard dollarlik (34 milliard dollar + 16 milliard dollar + 200 milliard dollar) tovarlarga bojlar 25% darajasida o'zgarishsiz qoldi;

300 milliard dollarlik a-list tovarlariga bojlar 15 foizdan 7,5 foizga tushirildi (hali kuchga kirmagan);

300 milliard dollar B ro'yxatidagi tovarlarni to'xtatib turish (samarali).

Ikki: elektron tijorat platformalarida qaroqchilik va qalbakilashtirish

Shartnoma shuni ko'rsatadiki, Xitoy va Qo'shma Shtatlar elektron tijorat bozorlarida qaroqchilik va qalbakilikka qarshi birgalikda va yakka tartibda kurashish bo'yicha hamkorlikni kuchaytirishi kerak.Ikkala tomon ham iste'molchilarga qonuniy kontentni o'z vaqtida olishlari va huquqiy kontentning mualliflik huquqi bilan himoyalanganligini ta'minlash uchun yuzaga kelishi mumkin bo'lgan to'siqlarni kamaytirishlari kerak va shu bilan birga, qaroqchilik va qalbakilikni kamaytirish uchun elektron tijorat platformalarida samarali huquqni qo'llashni ta'minlashlari kerak.

Xitoy huquq egalariga kiber muhitdagi huquqbuzarliklarga qarshi samarali va tezkor choralar ko'rish, jumladan, huquqbuzarliklarni bartaraf etish uchun samarali xabar berish va o'chirish tizimlarini qo'llash imkonini beradigan ijro tartib-qoidalarini taqdim etishi kerak.Intellektual mulk huquqlarining buzilishini bartaraf etish bo'yicha zarur choralarni ko'rmaydigan yirik elektron tijorat platformalari uchun ikkala tomon platformalarda kontrafakt yoki pirat tovarlarning tarqalishiga qarshi samarali choralar ko'rishlari kerak.

Xitoy qayta-qayta kontrafakt yoki qaroqchilik mahsulotlarini sotishni cheklamagan elektron tijorat platformalarining onlayn litsenziyalari bekor qilinishi mumkinligi haqida qaror chiqarishi kerak.Qo'shma Shtatlar kontrafakt yoki pirat tovarlar savdosiga qarshi kurashish bo'yicha qo'shimcha choralarni o'rganmoqda.

Internet qaroqchiligiga qarshi kurash

1. Xitoy huquq egalariga kibermuhitdagi huquqbuzarliklarga qarshi samarali va tezkor choralar ko‘rish, jumladan, huquqbuzarliklarga javoban samarali xabar berish va o‘chirish tizimlarini qo‘llash imkonini beruvchi huquqni muhofaza qilish tartib-qoidalarini taqdim etadi.

2. Xitoy: (y) aktsiyalarni tezda olib qo'yishni talab qiladi;

(b) noto'g'ri olib tashlash to'g'risidagi bildirishnomani vijdonan topshirish javobgarligidan ozod qilish;

(y) sud yoki ma'muriy shikoyat berish muddatini qarshi bildirishnoma olingan kundan boshlab 20 ish kunigacha uzaytirish;

(kě) o‘chirish to‘g‘risidagi bildirishnoma va qarshi bildirishnomaning haqiqiyligini ta’minlash uchun bildirishnomada va qarshi bildirishnomada tegishli ma’lumotlarni taqdim etishni talab qilish hamda yomon niyatli xabarnoma va qarshi bildirishnomaga nisbatan jazo choralarini qo‘llash.

3. Qo'shma Shtatlar Qo'shma Shtatlardagi amaldagi huquqni muhofaza qilish tartib-qoidalari huquq egasiga kiber muhitdagi huquqbuzarliklarga qarshi choralar ko'rish imkonini berishini tasdiqlaydi.

4. Tomonlar Internet tarmog'ining buzilishiga qarshi kurashish bo'yicha kelgusi hamkorlikni ko'rib chiqishga kelishib oldilar.+

Asosiy elektron tijorat platformalarida huquqbuzarlik

1. Intellektual mulk huquqlarining buzilishini bartaraf etish bo'yicha zarur choralarni ko'rmaydigan yirik elektron tijorat platformalari uchun ikkala tomon platformalarda kontrafakt yoki pirat tovarlar tarqalishiga qarshi samarali choralar ko'rishlari kerak.

2. Xitoy qayta-qayta kontrafakt yoki qaroqchilik mahsulotlarini sotishga chek qo‘ymaydigan elektron tijorat platformalarining onlayn litsenziyalari bekor qilinishi mumkinligini ko‘rsatishi kerak.

3. Amerika Qo‘shma Shtatlari kontrafakt yoki pirat tovarlarni sotishga qarshi kurashish bo‘yicha qo‘shimcha chora-tadbirlarni o‘rganayotganini tasdiqlaydi.

Pirat va kontrafakt mahsulotlarni ishlab chiqarish va eksport qilish

Qaroqchilik va qalbakilashtirish Xitoy va Qo'shma Shtatlardagi jamoatchilik va huquq egalarining manfaatlariga jiddiy zarar etkazadi.Har ikki tomon kontrafakt va pirat mahsulotlar, shu jumladan aholi salomatligi yoki shaxsiy xavfsizligiga jiddiy ta'sir ko'rsatadigan mahsulotlarni ishlab chiqarish va tarqatishning oldini olish uchun barqaror va samarali choralar ko'radi.

Soxta tovarlarni yo'q qiling

1. Chegara choralariga nisbatan tomonlar:

(kān）alohida holatlar bundan mustasno, mahalliy urf-odatlar tomonidan kontrafaktlik yoki qaroqchilik sababli chiqarilishi to'xtatilgan va aspiratsiya qilingan yoki soxta tovarlar olib qo'yilgan va musodara qilingan tovarlarni yo'q qilish;

(y) tovarning tijorat kanaliga kirishiga ruxsat berish uchun noqonuniy biriktirilgan soxta tovar belgisini olib tashlashning o‘zi yetarli emas;

(y) maxsus holatlar bundan mustasno, vakolatli organlar hech qanday sharoitda kontrafakt yoki pirat tovarlarni olib chiqishga yoki boshqa bojxona tartib-qoidalariga kirishga ruxsat berish huquqiga ega emas.

2. Fuqarolik sudida ish yuritishda taraflar:

(y) huquq egasining iltimosiga binoan, kontrafakt yoki pirat deb topilgan tovarlar, alohida holatlar bundan mustasno, yo'q qilinishi kerak;

(y) huquq egasining iltimosiga binoan sud departamenti asosan mahsulotda ishlatiladigan materiallar va asboblarni tovonsiz darhol yo'q qilishni buyuradi.

(y) noqonuniy biriktirilgan soxta tovar belgisini olib tashlash tovarning tijorat kanaliga kirishiga ruxsat berish uchun etarli emas;

sud departamenti kreditorning iltimosiga binoan soxta pul sotuvchiga huquqbuzarlikdan olingan foydani yoki huquqbuzarlik natijasida etkazilgan zararni qoplash uchun etarli bo'lgan tovonni qarzga to'lashni buyuradi.

3. Jinoiy huquqni qo‘llash tartib-qoidalariga kelsak, taraflar:

(y) istisno holatlar bundan mustasno, sud organlari barcha kontrafakt yoki pirat tovarlarni hamda tovarlarga yopishtirish uchun ishlatilishi mumkin bo'lgan kontrafakt belgilarini o'z ichiga olgan buyumlarni musodara qilish va yo'q qilish to'g'risida qaror qabul qiladi;

(b) alohida holatlar bundan mustasno, sud organlari asosan kontrafakt yoki pirat tovarlarni ishlab chiqarishda foydalaniladigan materiallar va asboblarni musodara qilish va yo'q qilish to'g'risida buyruq beradi;

(y) sudlanuvchiga musodara yoki yo‘q qilish uchun hech qanday shaklda tovon to‘lanmaydi;

(y) sud departamenti yoki boshqa vakolatli idoralar yo'q qilinishi kerak bo'lgan tovarlar va boshqa materiallar ro'yxatini yuritishi kerak;

Egasi ayblanuvchiga yoki uchinchi shaxsga nisbatan fuqarolik yoki ma'muriy da'vo qo'zg'atmoqchi ekanligi to'g'risida xabardor qilganda, dalillarni saqlab qolish uchun ashyolarni vaqtincha yo'q qilishdan saqlab qolish huquqiga ega.

4. Qo'shma Shtatlar Qo'shma Shtatlarning joriy choralari ushbu moddaning qoidalariga teng huquq berishini tasdiqlaydi.

Uchinchi: Chegarani qo'llash operatsiyalari

Shartnomaga ko'ra, har ikki tomon kontrafakt va pirat tovarlar, jumladan eksport yoki yuk tashish miqdorini kamaytirish bo'yicha huquqni muhofaza qilish organlari bilan hamkorlikni kuchaytirish majburiyatini olishlari kerak.Xitoy kontrafakt va pirat tovarlarni eksport qilish yoki tashishga qarshi tekshirish, olib qo'yish, olib qo'yish, ma'muriy musodara qilish va boshqa bojxona vakolatlarini amalga oshirishga e'tibor qaratishi va huquqni muhofaza qilish organlarining o'qitilgan xodimlari sonini ko'paytirishni davom ettirishi kerak.Xitoy tomonidan ko'riladigan chora-tadbirlar qatoriga ushbu kelishuv kuchga kirgandan keyin to'qqiz oy ichida bojxona organlari xodimlarini tayyorlashni sezilarli darajada oshirish kiradi;Ushbu shartnoma kuchga kirgan kundan boshlab 3 oy ichida ijro harakatlari sonini sezilarli darajada oshirish va har chorakda onlayn tarzda ijro harakatlarini yangilash.

To'rtta: "zararli savdo belgisi"

Tovar belgilarini himoya qilishni kuchaytirish maqsadida har ikki tomon ham tovar belgilariga bo'lgan huquqlarning to'liq va samarali himoya qilinishini va amalga oshirilishini, ayniqsa zararli tovar belgilarini ro'yxatga olish bilan kurashishni ta'minlaydi.

Beshinchi: intellektual mulk huquqlari

Tomonlar kelajakda intellektual mulkni o'g'irlash yoki huquqbuzarlik qilishning oldini olish uchun etarli darajada fuqarolik himoyasi va jinoiy jazo choralarini ko'rishlari kerak.

Vaqtinchalik choralar sifatida Xitoy intellektual mulk huquqlarini o'g'irlash yoki buzish harakati ehtimolini oldini olishi va tegishli intellektual mulk qonunlariga muvofiq, yaqin yoki erishilgan yo'l bilan mavjud yengillik va jazoni qo'llashni kuchaytirishi kerak. eng yuqori qonuniy jazoga nisbatan og‘irroq jazo belgilanishi, intellektual mulk huquqlarini o‘g‘irlash yoki buzish ehtimolini oldini olish, shuningdek, qonunda belgilangan tovon to‘lash, ozodlikdan mahrum qilish va jarimalarning eng kam va eng yuqori miqdorini yaxshilash choralarini ko‘rish zarur. kelajakda intellektual mulk huquqlarini o'g'irlash yoki buzish harakatini oldini olish.